М.Л.Гликман, Израиль
Любое исследование всегда начинается с постановки задачи. В данном конкретном случае все началось с поиска минералогического значении "камня шоhам", который из страны Хавила, где золото хорошее и бдолах (подробнее об этом см. Книгу Бэрешит , глава 2, строки 11-12). Одно предложение , в котором все , кроме термина "золото" - сплошные загадки. И страна Хавила ( расхожая фраза - " все догадки о местонахождении земли Хавила лишены научного значения"), и бдолах (антракс, бделлий, кристалл, жемчуг, олово и др. значения) понятия не расшифрованные. Одновременно вышеупомянутое предложение м.б. рассмотрено ,как классическое из учебника по географии. Водные ресурсы страны – река Пишон (Фисон), полезные ископаемые золото, бдолах и камень шоhам . Предположили, что продолжив поиск "страны Хавила", можно приблизиться к искомому камню.
Изучая литературу о древней истории трех первичных цивилизаций мира: в Месопотамии, Египте и на берегу реки Инд , невозможно отмежеваться от современной действительности , особенно , живя в самом центре событий. Сравнивая прошлое и настоящее появляются вопросы , которые выносишь "на поля", т.к. они непосредственно не связаны с интересующей нас темой, но не могут быть и обойдены.
Заметка первая.
" И скончался Авраам, и умер в старости доброй, престарелый и довольный….И похоронили его Ицхак и Ишмаэйл, сыновья его… А вот родословная Ишмаэйла, сына Авраама , которого родила Аврааму Агар Египтянка, рабыня Сары…сыны Ишмаэйла …. двенадцать князей по их племенам. И они расселились от Хавилы до Шура, что перед Египтом, как идешь к Ашшуру. Перед лицом всех братьев своих расположились они." ( Книга Бырэйшит, глава 25,строки 8-18).( Перевод Д. Йовифона).
Итак , Первая Книга Торы подробно сообщает нам о потомках Ишмаэйля, которые поселились в землях к востоку, юго-востоку от поселений потомков Ицхака – своих братьев. "От Хавилы до Шуры", это выражение не имеет однозначной трактовки. Возможно, следует понимать ,как "расположились между вышеупомянутыми географическими пунктами", в таком случае речь идет об Аравийском полуострове, (Хавила - Пакистан + Индия, а Шура ближе к побережью Красного Моря). Или поселения включают земли Хавилы и Шуры, где Хавила – Аравийский полуостров и название страны происходит от слова חול " " – (холь)- песок. ( версия из обзора литературы о значении слова "חוילה" -Хавила.). В комментарии М.Г.Селезнева (1999) написано": ….страна Хавила , видимо , находилась в Южной Аравии или Эфиопии"( стр.18). И.Ш.Шифман(1993) считает, что Хавила- золотоносная страна на Аравийском полуострове или в Африке, " ...ветхозаветная традиция знает хушитскую Хавилу в Африке и семитскую Хавилу в Аравии." (стр.270). Дэвид Рол (1998, 2003) в книге "Генезис цивилизации" , используя источники литературы девятнадцатого века , поместил Хавилу в Армении и Азербайджане. У Иосифа Флавия река Пишон –Ганг, Хавила-Индия. Есть и другие мнения , так по Саадии Гаону и РАШИ река Пишон - Нил в Египте, а в Таргуме Иерушалми страна Хавила –Индия.
Следуя за страной Хавила по страницам Танаха, находим в Первой Книге Пророка Шемуэйла ( Самуила )( глава 15, строка 7)( или Первая Книга Царств в православной литературе) следующее предложение :" И поразил Шаул Амалэйка от Хавилы до дороги в Шур, что перед Египтом." Истребление амалэйкян было произведено по приказу Всевышнего.
(Справка: Амалэйкяне - потомки Амалэйка, правнука Ицхака, внука Эсава , сына Элифаза и наложницы Тимны. Известное мнение: "Эсав ненавидит Якова, и ненависть к потомкам последнего достигла своей вершины в деяниях Амалэйка. )
Сравнивая два вышеприведенных предложения из Танаха , убеждаешься в их сходстве. Повторение " от Хавилы " в той же комбинации с "Шур, что напротив Египта". Предложения почти близнецы. Только население изменилось. Важный вопрос – чьи потомки живут на границах с Израилем ?
Иммануил Великовский, изучая записи древних египтян в сопоставлении с текстом Святого Писания , дал новую трактовку имени "гиксосы"- "аму – амаликитяне". В его версии царь Шаул способствовал освобождению Египта от их ига. После поражения в битве "…империя амаликитян от Хавилы в землях Евфрата до "самого Египта" находилась в агонии". ( см. "Эдип и Эхнатон",1996, стр.122). Это еще одна версия расположения страны Хавила.
Заметка вторая.
В анонимном географическом трактате( IУ век нашей эры) "Полное описание вселенной и народов" в параграфе 21 читаем нижеследующее :" …..персы, нечестивые и вероломные, не соблюдают соглашений, касайся они войны или чего –нибудь иного." (см. http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Anonym_opis_narodov/text.phtml или " Expositio totius mundi et gentium").
В книге армянского историка Аракела Даврижеци (XYII век) "Книга Историй" 34 глава называется "История евреев, проживавших в городе Исфахане, а также и других евреев, которые проживали под владычеством персидских царей ,( о том), по какой причине их вынудили отречься от своей религии и принять веру Магомета." Глава 54 – это книга о драгоценных камнях. (http://armenianhouse.org/davrizhetsi/also-ru/khanlaryan.html).
Что ждет весь мир и нас ? Можно сформулировать вопрос иначе: чего или кого ждет весь мир?
Оставим заметки на полях и продолжим поиск камня шоhам.
Комментариев нет:
Отправить комментарий